Проект

24 февраля 2023 года исполнится годовщина масштабного вторжения России в Украину, но война России против Украины началась намного раньше – в 2014 году.

Тяжело подсчитать количество погибших и пострадавших людей на сегодняшний день. Насилие, террор, смерть, пытки, изнасилования, разорение и разрушения происходят на территории всей страны. Война заставила более трети населения Украины бежать в другие регионы Украины или за границу. Более миллиона беженцев сейчас проживает в Германии, около 2600 человек из них – в округе Майсена (по состоянию на декабрь 2022 года).

Мы хотим дать ГОЛОС украинским беженцам и спросить:

— Как Вы переживаете войну и изгнание?

— Как выносите разлуку с домом, родными и друзьями?

— Что значит жить в постоянном страхе за близких на фронте?

— Как Вы выдерживаете эти ужасные новости из Украины?

— Какие у Вас надежды, планы и желания?

Для этого мы просим украинок и украинцев, находящихся в округе Майсена, выразить свои переживания и чувства в рисунках, фотографиях, текстах, видео или аудиозаписях. Мы хотим показать визуальные свидетельства этой ужасной войны, перевести тексты на немецкий язык и сделать их доступными для всей общественности Германии. На открытии выставки мы сможем услышать людей из Украины и прочувствовать всю их боль и страх этой войны.

Жестокая и бесчеловечная война против Украины, ее последствия не могут исчезнуть из поля зрения общественности Германии. В публичных дискуссиях не должен доминировать эгоцентризм. Поддержка начинается с осознания всей жестокости этой войны и страданий мирного населения Украины. Мы хотим внести свой вклад для понимания этого в округе Майсен.